Biographie de Anna Akhmatova

 

La poétesse soviétique Anna Akhmatova (1889-1966) est le membre le plus connu du mouvement Acmeist. Son travail est caractérisé par un euphémisme subtil,

variations soigneuses du rythme et enregistrement spontané des émotions quotidiennes.

Anna Akhmatova, le pseudonyme d'Anna Andreyevna Gorenko, est née le 23 juin 1889 près du port d'Odessa, dans la mer Noire. Son père, un officier de marine à la retraite, a déménagé la famille à Saint-Pétersbourg quand Anna était une jeune fille. Elle a fréquenté le gymnase des femmes Tsarskoïe Selo près de Saint-Pétersbourg, où elle a rencontré Nikolai Gumilev, qu'elle a épousé en 1910. Il était également un poète du mouvement Acmeist, qui a proclamé un retour à l'expression précise et directe de l'émotion poétique

.

Anna Akhmatova vécut principalement à Saint-Pétersbourg et dans sa maison de campagne voisine, Komarovo, mais voyagea plusieurs fois à l'étranger: en 1910-1911 à Paris; en 1912 au nord de l'Italie; et en 1965 à Oxford, en Angleterre, où elle a reçu un diplôme honorifique. Tout au long de sa vie, Saint-Pétersbourg a joué un rôle thématique important dans sa poésie. C'était la ville de grands écrivains comme Fiodor Dostoïevski, Nikolaï Gogol et Aleksandr Pouchkine, et elle représentait l'affinité d'Anna Akhmatova avec la tradition de la prose russe du XIXe siècle.

Ses débuts furent marqués par un succès immédiat dans la poésie et l'échec angoissant de son mariage avec Gumilev, qu'elle divorça en 1918. Ses premiers livres, Evening (1912), Rosary (1914), et Anno Domini MCMXXI (1921), témoignent des épreuves de son mariage. Gumilev a été exécuté en 1921 comme contre-révolutionnaire, et leur seul
 
Son fils, un historien, a passé la plupart des années de 1939 à 1956 dans un camp de prisonniers soviétiques. Ces événements ont aggravé le malheur d'Anna Akhmatova et ont conduit au recueil de poèmes Requiem (1963), qui témoigne de la souffrance non seulement du poète mais de tous les Russes pendant les horreurs des purges de Staline. En 1946, Anna Akhmatova fut harcelée par le ministre de la culture de Staline, Andrei Zhadanov, qualifié de "mélange de nonne et de prostituée" et expulsée de l'Union des écrivains soviétiques. Elle avait été réduite au silence avant, de 1925 à 1940; elle n'a pas émergé de cette réprimande finale qu'après la mort de Staline. À la fin des années 1950 et dans les années 1960, elle se consacre à la traduction et à sa propre poésie.

La diction poétique d'Anna Akhmatova et ses thèmes principalement psychologiques ont été tirés de la tradition humaniste de la prose russe du 19ème siècle. Sa poésie imite le rythme et la structure du discours conversationnel. Son travail, comme celui de Boris Pasternak, qu'elle admirait, était une réponse sincère aux cruautés inhumaines de l'époque.

Anna Akhmatova travaillait sur son livre La Mort de Pouchkine, un hommage à la perte du génie par une société insensible, quand elle mourut d'une crise cardiaque le 6 mars 1966. Elle a reçu des funérailles orthodoxes russes et a été enterrée près de Komarovo.

          Lectures supplémentaires sur Anna Akhmatova

Il n'y a pas de biographie adéquate d'Anna Akhmatova. Des souvenirs personnels à son sujet se trouvent dans le récit émouvant de la veuve d'Osip Mandelstam, Nadezhda Mandelstam, Hope contre Hope: A Memoir (traduit en 1970). Helen Muchnic, Auteurs russes: Notes and Essays (1971), a une discussion intéressante sur Anna Akhmatova et ses contemporains. Le livre critique définitif sur sa poésie est en russe: Boris M. Eikhenbaum, Anna Akhmatova (1923). Une étude utile est Leonid Strakhovsky, Artisans de la Parole: Trois poètes de la Russie moderne (1949). La plus large sélection de sa poésie en anglais est Quarante-sept poèmes d'amour, traduit par Natalie Duddington (1927).

          Sources biographiques supplémentaires
        

Anna Akhmatova et son entourage, Fayetteville, Ark .: Presses de l'Université de l'Arkansas, 1994.

Davies, J. (Jessie), Anna de toutes les Russies: la vie d'Anna Akhmatova (1889-1966 ), Liverpool: Lincoln Davies, 1988.

Haight, Amanda., Anna Akhmatova: un pèlerinage poétique, New York: Oxford University Press, 1976.

Reeder, Roberta., Anna Akhmatova: poète et prophète, New York: St. Martin's Press, 1994.